Video de apertura de la Tercera Conferencia de CC en América Latina

Luego de varios días de intenso trabajo comenzamos a procesar aquello que quedó de la Tercera Conferencia de Creative Commons en América Latina y del Tercer Foro de Sociedades Digitales para el Bicentenario. En esta oportunidad les compartimos una entrevista que nos hicieron en la Televisión Pública a la Lic. María Sol Tischik y a mi y la apertura de la Tercera Conferencia del día jueves 18 de noviembre. Más información en la sección de la Tercera Conferencia.

Entrevista en la TV Pública Argentina del 16 de noviembre de 2010 (María Sol Tischik y Ariel Vercelli):

play-sharp-fill

Presentación de “Creative Commons en Argentina y América Latina“, 18/11/2010, Cancillería Argentina, apertura de la Tercera Conferencia de Creative Commons en América Latina.

play-sharp-fill

II Encuentro Iberoamericano de Editores Cientficos 2010

Como parte de la segunda jornada del II Encuentro Iberoamericano de Editores Cientficos 2010 maana voy a estar en la Biblioteca Nacional dando una charla en la Mesa 5: Derecho de autor, copia, acceso y disponibilidad de la informacin cientfico-tecnolgica“. Puntualmente, voy a presentar un paper sobre “Google Books y los cambios en las industrias editoriales“. La mesa la comparto con Javier Gmez (Direccin de Vinculacin Tecnolgica, CONICET), Susana Fino (Biblioteca Nacional) y Gerardo Filippelli (Centro de Administracin de Derechos Reprogrficos – CADRA). La mesa la modera Lucia Pelaya (Presidenta de la Subcomisin de Propiedad Intelectual, Acceso a la Informacin y Libertad de Expresin de ABGRA). Creo que se va a producir un dilogo muy fructfero.

Conferencia CC-LATAM 2010 y Foro de Sociedades Digitales del Bicentenario

afiche540

Tal y como se anunci en el sitio de Bienes Comunes hace unas semanas, la Tercera Conferencia de Creative Commons en Amrica Latina (2010) se desarrollar este ao en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, Argentina, los das 17 y 18 de noviembre. La iniciativa Creative Commons Latam Conference 2010 fue presentada por Bienes Comunes Asociacin Civil a mediados de 2010 y result seleccionada entre ms de 130 proyectos a nivel mundial. En la Conferencia se analizarn dinmicas y tendencias sobre derecho de autor y derecho de copia, licencias abiertas / libres de Creative Commons en Amrica Latina, economas de la abundancia y bienes intelectuales comunes.

La Tercera Conferencia ser parte integrante, a su vez, del Tercer Foro de la Fundacin Sociedades Digitales (Sociedades Digitales para el Bicentenario) que se desarrollar entre los das 17 y 19 de noviembre en el Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto de la Repblica Argentina. Desde hace varios meses ambas organizaciones, Bienes Comunes Asociacin Civil y la Fundacin Sociedades Digitales, estn planificando el evento donde se debatir, entre otros puntos, sobre televisin digital, computadoras en las escuelas, nuevo periodismo ciudadano, redes sociales, gobierno abierto y librecultura.

Los interesados pueden revisar el programa de la Tercera Conferencia de Creative Commons en Amrica Latina (sujeto a modificaciones) o ingresar tambin al programa completo del Tercer Foro de Sociedades Digitales (sujeto tambin a cambios y confirmaciones). El espacio fsico para el evento es (amplio pero) limitado. El encuentro se desarrollar en el Saln Manuel Belgrano de la Cancillera Argentina (Calle Esmeralda 1212) con capacidad para 400 participantes. Por favor, regstrese con tiempo.

Las tecnologías digitales y los cambios en las industrias editoriales

El viernes pasado estuve en la Conferencia Editorial 2010 [Opción Libros] dando una charla sobre las tecnologías digitales y los cambios en las industrias editoriales. Como la gente del Centro Metropolitano de Diseño hizo streaming aproveché para publicar el video y liberarlo bajo licencia by-sa 2.5 Ar. En la presentación trabajé sobre Google Books, los cambios en las industrias editoriales y algunas de las diferencias entre el acceso y la disponibilidad de bienes y obras intelectuales.

play-sharp-fill

Conferencia Latinoamericana 2010 de Creative Commons

Estamos muy felices de anunciar que Buenos Aires ser sede del prximo encuentro de los captulos de Creative Commons en Amrica Latina. Luego de las reuniones de Santiago (Chile) y de Loja (Ecuador), ‘Bienes Comunes Asociacin Civil‘ organizar la tercera conferencia los das 17 y 18 18 y 19 de noviembre de 2010. La iniciativa ‘Creative Commons Latam Conference 2010‘ fue presentada a mediados de ao y seleccionada entre ms de 130 proyectos a nivel mundial. En las prximas semanas se publicarn mayores precisiones sobre el evento. Ser un espacio propicio para la discusin y la planificacin de Creative Commons en Amrica Latina. Segn su presentacin:

“‘CC Latam Conference 2010’ is a two day regional conference organized by ‘Bienes Comunes A.C.’ (the affiliated institution of ‘Creative Commons’ in Argentina) where Latin American free culture communities and Creative Commons Latam chapters will gather together to share experiences and discuss common projects. This will be an important meeting for CC Latam communities to enhance ties of friendship and cooperation while providing a venue to build networks of open-education, open-business, open-government and open-science at both regional and international level.”

Entrevista en el IESALC – UNESCO

Esta mañana salió publicado el Boletín IESALC – UNESCO sobre educación superior. El mismo fue dedicado a Educación Abierta y está disponible en español, portugués e inglés. Para este boletín me hicieron una entrevista sobre bienes intelectuales comunes, licencias y educación superior en América Latina (también en portugués e inglés). Según el copete de la entrevista:

La utilización de los Recursos Educativos Abiertos (REA) en los sistemas de enseñanza es un fenómeno que se expande cada vez más en Latinoamérica, el Caribe y el mundo. Ariel Vercelli, investigador y líder de las licencias Creative Commons en Argentina, responde algunas preguntas a UNESCO-IESALC sobre las actividades que él lleva a cabo en su país en torno a la promoción de los REA, y nos ofrece su opinión sobre el impacto y las potencialidades que estos pueden generar en la región.”

Les comparto la entrevista completa:

“Entrevista con el Dr. Ariel Vercelli: “Los aprendizajes dentro de los sistemas educativos no pueden descartar ninguna de las herramientas que nos ofrece la era digital”

La utilización de los Recursos Educativos Abiertos (REA) en los sistemas de enseñanza es un fenómeno que se expande cada vez más en Latinoamérica, el Caribe y el mundo. Ariel Vercelli, investigador y líder de las licencias Creative Commons en Argentina, responde algunas preguntas a UNESCO-IESALC sobre las actividades que él lleva a cabo en su país en torno a la promoción de los REA, y nos ofrece su opinión sobre el impacto y las potencialidades que estos pueden generar en la región.

– P. ¿Qué objetivos persigue el proyecto Aprender la Libertad, el cual está concebido bajo los esquemas de educación abierta en la región?

– A.V.: Aprender la Libertad [ALL] http://www.aprenderlalibertad.org/ es el proyecto de Bienes Comunes A.C. http://www.bienescomunes.org/ dedicado al análisis e investigación de la educación abierta / libre en la era digital. El proyecto se enfoca en el diseño de entornos educativos y la producción colaborativa de contenidos educativos para América Latina. En la capa lógica de los sistemas educativos experimentamos y promovemos el desarrollo del software libre. En la capa de contenidos trabajamos sobre la utilización de licencias abiertas y libres para América Latina.

Aprender la Libertad da sus primeros pasos a finales de 2004 gracias a una invitación que la Fundación OSDE nos hiciera para investigar el potencial de los bienes intelectuales comunes y las licencias Creative Commons en los sistemas educativos de la República Argentina. De allí surge la obra ‘Aprender la Libertad: el diseño del entorno educativo y la producción colaborativa de los contenidos básicos comunes’ http://www.aprenderlalibertad.org/libro-all/. El proyecto comenzó a expandirse por América Latina en 2006 y, actualmente, asesora a distintas instituciones sobre las mejores formas de pensar y construir la educación abierta en era digital.

– P. En momentos en que la Educación Virtual esta ganando espacios importantes como modalidad educativa ¿cómo cree que el proyecto Librecultura puede contribuir en este proceso?

– A.V.: Librecultura http://www.librecultura.org/ es un espacio de análisis, discusión y producción colaborativa de conocimientos para la liberación de la cultura en todas sus formas. Como tal, es un espacio jurídico-político que forma parte del movimiento global que protege la libertad de expresión, la libre circulación de la información, el desarrollo de las artes, la diversidad cultural en todas sus formas y la libre e igualitaria disponibilidad del conocimiento. Iniciado en 2004 se convirtió rápidamente en un proyecto colaborativo entre Bienes Comunes A.C. y otras instituciones nacionales / regionales interesadas en la defensa y liberación de la cultura.

El Manifiesto por la Librecultura http://www.librecultura.org/manifiesto.html es una pieza central para las discusiones sobre la educación abierta / libre en América Latina. Entre otros temas, se discuten allí [1] las relaciones entre el derecho de autor y el dominio público; [2] la ecología de licencias de reserva selectiva de derecho de autor; [3] las medidas tecnológicas y el diseño tecnológico; [4] los formatos y estándares que permiten y facilitan la liberación de la cultura; o también, [5] la importancia de las bibliotecas, repositorios, plataformas de cursos abiertos u otros entornos digitales que ayuden a compartir la cultura en los entornos educativos.

– P. ¿Cree usted que las “Redes Sociales” (Facebook, Twitter, youtube, etc.) pueden ser utilizadas como herramientas educativas? ¿Cómo y por qué?

– A.V.: Los aprendizajes dentro de los sistemas educativos no pueden descartar ninguna de las herramientas o de los entornos que nos ofrece la era digital. Sin dudas, las “redes sociales” pueden ser de mucha ayuda para los sistemas educativos. Sin embargo, por redes sociales no me estoy refiriendo a las comerciales, corporativas y concentradas (como Facebook, Twitter, youtube, etc.), sino a aquellas que, incipientemente, comienzan a emerger como redes sociales distribuidas. En este sentido, cada establecimiento educativo puede disponer de una red social que favorezca los aprendizajes y que permita una mejor socialización de las prácticas educativas.

En estos momentos estoy actualizando el texto de Aprender la Libertad (hacia una versión 2.0) y, al igual que cuando comencé su escritura en 2005, siento que es mucho más importante saber orientar el proceso de aprendizaje hacia algunos valores que la introducción acrítica de cualquier tecnología o plataforma en el aula. ¿Necesitábamos redes sociales comerciales para entender que la producción colaborativa es uno de los pilares de nuestras sociedades? ¿Necesitábamos computadoras para darnos cuenta que compartir es algo bueno o que el aprendizaje de la libertad es fundamental para vivir en sociedades más abiertas, justas, incluyentes e igualitarias? Cinco años después, siento que estas discusiones todavía no han comenzado.

– P. ¿Cree usted que las Instituciones de Educación Superior latinoamericanas comprenden la importancia de los Recursos Educativos Abiertos? ¿Por qué?

– A.V.: Tiendo a pensar que sí. Al menos todas las Instituciones de Educación Superior con las que he trabajado durante estos años en la región sí saben y conocen muy bien la potencialidad que tienen los bienes intelectuales comunes y las redes electrónicas distribuidas en la era digital. Sin embargo, son muy pocas las instituciones que efectivamente están en condiciones de desarrollar sus propias iniciativas o plantear sus soluciones. Nuestro principal déficit como región se ubica en la baja capacidad que tenemos para desarrollar soluciones, proyectos, iniciativas o tecnologías que atiendan nuestras formas de producir o compartir bienes intelectuales. Tendemos a traducir acríticamente o, en el mejor de los casos, a adecuar soluciones y tecnologías que provienen de otras realidades y que lamentablemente no se ajustan a nuestros intereses.

– P. ¿Cuál es la situación actual en las universidades argentinas con respecto a la utilización de las licencias Creative Commons?

– A.V.: Desde hace varios años algunas Universidades Nacionales y otras privadas hacen uso de estas licencias en la Argentina. Algunas instituciones las recomiendan a sus docentes, otras trabajan sobre la modalidad de cursos abiertos, muchas otras utilizan obras intelectuales bajo licencias abiertas / libres para sus cursos de postgrados, maestrías y doctorados.

Muchas otras todavía están a la espera de mejores soluciones locales / regionales en el ámbito de la Educación Superior. Desde mediados de 2008 en Argentina se está discutiendo el uso de las licencias abiertas / libres de reserva selectiva de derecho de autor en los repositorios institucionales. En noviembre 2010 Bienes Comunes A.C. organizará en Buenos Aires el evento regional sobre licencias Creative Commons en América Latina. Muchas de estas Universidades y sus iniciativas dirán presente en el evento.

Ariel Vercelli es Abogado, Escribano, Magíster en Ciencia Política y Sociología de FLACSO Argentina, Doctor en Ciencias Sociales y Humanas de la ‘Universidad Nacional de Quilmes’ (UNQ), Investigador Asistente del ‘CONICET’ con lugar de trabajo en el Instituto de Estudios Sociales de la Ciencia y la Tecnología (IEC-UNQ), Presidente de ‘BIENES COMUNES A.C.’ y Líder de ‘Creative Commons Argentina’. Para más información sobre el autor visite la siguiente página web: https://arielvercelli.org/”

Presentaciones en el Simposio de Informtica y Derecho (SID – 2010)

Por la tarde voy estar en el SID 2010 (Simposio Argentino de Informtica y Derecho) dentro de las 39 JAIIO (Jornadas Argentinas de Informtica). Este ao el Simposio de hace en la UADE. Los interesados pueden descargar el programa final (pdf). Adems de estar en el Comit Acadmico, en esta oportunidad har dos presentaciones. De 14 a 16 voy a estar en la presentacin de trabajo 6 dando la Conferencia #4: “Repensando el derecho de autor y el derecho de copia en la era digital”. Luego, de 16.30 a 18, en la presentacin de trabajos 7, voy a presentar una ponencia sobre “La construccin de gobiernos abiertos a los ciudadanos: anlisis sobre la gestin de datos, informaciones pblicas y obras intelectuales en la era digital”. Ms informacin en el sitio web del simposio.

Google Books y los cambios en las industrias editoriales (II)

Al igual que en marzo pasado, los das 8, 9 y 10 de setiembre de 2010 volvemos a dar el curso Google Books y los cambios en las industrias editoriales. El curso ser presencial y lo ofrecemos desde el CAICYTCONICET (Centro Argentino de Informacin Cientfica y Tecnolgica del Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tcnicas). Este curso est dirigido a estudiantes avanzados, profesionales, investigadores, funcionarios pblicos, gestores culturales y empresarios vinculados con las industrias culturales de Argentina y Amrica Latina. En esta oportunidad se buscan al menos dos objetivos:

El primero, general, es contribuir al anlisis de las posiciones estratgicas locales / regionales sobre derecho de autor, derecho de copia y gestin de obras intelectuales en la era digital. El segundo, especfico, es analizar, discutir y problematizar el proyecto Google Books y los principales cambios en las industrias editoriales a nivel global.

El curso ser pago y tendr una carga de 18 horas (de 10 a 13 hs. y 14 a 17 hs). Para mayor informacin contactar con Luciana Guglielmo en cursos@caicyt.gov.ar, Saavedra 15 – Piso 1, Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Telfonos (54 11) 4951-6975, 3490 y 4954-5467 – Interno 13. Cupo mximo de 24 personas.

The 3rd Free Culture Research Conference

Este ao, al igual que en 2008 y 2009, ‘Bienes Comunes Asociacin Civil‘ est colaborando con la ‘3ra Conferencia de Investigacin sobre Librecultura (cultura libre)’ [‘3rd Free Culture Research Conference‘] que se desarrollar entre el 8 y 9 de octubre en la ciudad de Berlin, Alemania. Estas conferencias se han transformado en un lugar muy interesante para presentar trabajos, investigaciones y crticas sobre la librecultura (cultura libre) a nivel regional y mundial. Al igual que en aos anteriores voy a ser parte del Comit Acadmico. El envo de resmenes vence el 7 de junio. Este ao la conferencia se aboca a trabajar sobre ‘La librecultura entre los bienes comunes y los mercados: aproximacin hacia una Economa Hbrida? [‘Free Culture between Commons and Markets: Approaching the Hybrid Economy?’]. No duden en contactarnos ante cualquier inquietud sobre el evento. Entre los tpicos de inters se destacan:

* Studies on the use and growth of open/free licensing models
* Critical analyses of the role of Creative Commons or similar models
* The role of Free Culture in markets, industry, government, or the non-profit sector
* Technical, legal or business solutions towards a hybrid economy
* Incentives, innovation and community dynamics in open collaborative peer production
* Economic models for the sustainability of commons-based production
* The economic value of the public domain
* Business models and the public domain
* Successes and failures of open licensing
* Analyses of policies, court rulings or industry moves that influence the future of Free Culture
* Regional studies of Free Culture with global lessons
* Best practices from open/free licensing, and the application of different business and organizational models by specific communities or individuals
* Definitions of openness and freedom for different media types, users and communities
* Broader economic, sociopolitical, legal or cultural implications of Free Culture initiatives and peer production practices
* Methodological concerns in the study of Free Culture

Gobiernos Abiertos / Datos Abiertos

El lunes 10 de mayo se desarrollar en el ‘Centro Argentino de Informacin Cientfica y Tecnolgica‘ (CAICYT-CONICET) un Workshop sobre ‘Gobiernos Abiertos / Datos Abiertos’. El evento es organizado conjuntamente por el CAICYT y por ‘Bienes Comunes Asociacin Civil’. El evento tambin es apoyado por la ‘Fundacin Sociedades Digitales‘ y del ‘Foro de Responsables Informticos‘ de la Secretara de la Gestin Pblica. En el workshop contar con una presentacin de inicial de la Dra. Malanie Dulong de Rosnay (CC-Francia y Science Commons), con una breve presentacin ma, Dr. Ariel Vercelli (CC-Argentina y Presidente de Bienes Comunes), y con un espacio dedicado al trabajo colaborativo sobre datos abiertos y licenciamiento a nivel internacional.

VIII Jornada de Derecho de Autor en el mundo editorial

El da 29 de abril, en el marco de la “36. Feria Internacional del Libro de Buenos Aires”, voy a dar una charla en la “VIII Jornada sobre Derecho de Autor en el Mundo Editorial”. Mi presentacin tendr lugar de 17 a 18.30 y lleva por ttulo “Las tecnologa digitales y los cambios en las industrias editoriales” (basado en…). La Jornada tendr lugar en La Rural – Plaza Italia, en la Sala Alfonsina Storni (Sarmiento 2704). La entrada es libre y gratutita, previa inscripcin a administracion@cadra.org.ar o telefnicamente al 4381-8933. El programa completo se puede descargar del siguiente enlace [imprimir el programa y presentarlo en el centro de canje para el ingreso gratuito al evento]. Esta feria del libro promete ser muy buena, tal vez la mejor en varios aos, habr que dar unas vueltas por ah.

Observatorio sobre Gobiernos Abiertos

El jueves 8 y el viernes 9 de abril habr tres eventos sobre gobierno abierto en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Los dos primeros tendrn lugar en la Embajada de Espaa el jueves 8 a partir de las 17.30. En primer lugar se lanzar el Observatorio de Open Government y, en forma conjunta, se presentar el libro Open Governemnt Gobiernos Abiertos. Estarn presentes todos los autores. A su vez, el viernes 9 se desarrollar, a partir de las 9.30, el I Simposio Iberoamericano de Open Government en el auditorio de la Facultad de Ciencias Econmicas de la UBA [Av. Crdoba 2122, Ciudad Autnoma de Buenos Aires]. La Jornada ser abierta y gratuita, pero el cupo es limitado para 200 personas. Voy a estar presentando una ponencia sobre Datos, informaciones, obras y gobiernos abiertos a los ciudadanos a las 13.00 hs. en la mesa Partidos y Administraciones abiertas a la Ciudadana.

El derecho de autor y derecho de copia en la era digital

Los entre los das 6 de mayo y 28 de junio de 2010 voy a dar un curso sobre ‘El derecho de autor y derecho de copia en la era digital‘. El curso ser virtual y se utilizar la plataforma de educacin a distancia que tiene el CAICYT (Centro Argentino de Informacin Cientfica y Tecnolgica) del CONICET (Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tcnicas). El curso est dirigido a profesionales, investigadores, estudiantes de maestras y doctorados, funcionarios pblicos, gestores culturales y empresarios interesados con el derecho de autor y derecho de copia y las industrias culturales de Argentina y Amrica Latina. El mismo tiene, al menos, dos objetivos:

[1] Incorporar los conocimientos tericos y prcticos bsicos vinculados al derecho de autor y derecho de copia, su legislacin e instituciones. [2] Analizar crticamente la relacin entre las regulaciones de derecho de autor y derecho de copia y las tecnologas digitales que se utilizan para la gestin de estos derechos. En el curso se har hincapi en los diferentes intereses y posiciones que mantienen los grupos sociales para la gestin de la cultura y sus industrias a escala global.

El curso ser pago y tendr una carga de 60 horas. Para la aprobacin del curso se requiere la participacin en los foros, la presentacin de los trabajos de cada mdulo y la entrega de un pequeo trabajo final individual sobre derecho de autor y derecho de copia y su relacin con las industrias culturales. Para mayor informacin se debe contactar con Luciana Guglielmo en cursos@caicyt.gov.ar, Saavedra 15 – Piso 1, Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Telfonos (54 11) 4951-6975, 3490 y 4954-5467 – Interno 13.

Bienes Comunes A.C. en el III Congreso Iberoamericano de Cultura

Al igual que el ao pasado, en San Pablo, este ao Bienes Comunes Asociacin Civil ha sido invitada a formar parte del ‘III Congreso Iberoamericano de Cultura: Las Msicas Iberoamericanas en el Siglo XXI’ que se desarrollar en la Ciudad de Medelln, Colombia, entre el 1 y el 4 de julio de 2010. Nos ha invitado la Ministra de Cultura de Colombia, Paula Marcela Moreno Zapata, para trabajar sobre las industrias de la msica y, especficamente, sobre las relaciones que se presentan entre nuestras msicas y las tecnologas digitales. En las prximas semanas estar disponible el sitio web. El congreso ser un espacio y una oportunidad para discutir de manera abierta temas lgidos y actuales sobre las culturas y sus industrias musicales. Segn se expresa:

“Los Congresos Iberoamericanos de Cultura son eventos que nos invitan a repensar a Iberoamrica como conjunto, explorar nuestros rasgos comunes y entender nuestras divergencias, interpretar 500 aos de historia conjunta y de cambios, de exilios y migraciones, de la fraternidad de las msicas el cine y la literatura, y las dinmicas aceleradas por los procesos de globalizacin. … El Congreso Cultural Iberoamericano se propone visibilizar, repensar y dinamizar los procesos iberoamericanos en al campo de la msica y ser un centro de irradiacin y manifestacin de lo que ocurre en nuestros pases, convirtindose de esa manera en un foro social de la msica amplio, participativo y comunicativo.”