Ariel Vercelli – Página 31 – Tecnologías, Regulaciones y algo más …

La riqueza intelectual

3/6/201926/5/2008 por Ariel Vercelli

Hace unas semanas atrás, con motivo de un nuevo aniversario sobre la (im)propiedad intelectual, me hicieron una entrevista telefónica desde el diario Página 12 (sección de espectáculos) que terminó en una columna de opinión. El texto fue publicado el sábado 26 de abril en la versión impresa y no tenía referencias que estuviera también online. Lo cierto es que el texto fue también publicado en la parte digital del diario y también retomado por gente de la Secretaría de Cultura de la República Argentina. Se puede leer también la nota principal. Aprovecho para liberar mi texto con by-sa, 2.5 Ar.

“La Riqueza Intelectual

Por Ariel Vercelli *

El concepto de “propiedad intelectual” es un oxímoron. Básicamente, la “propiedad” se refiere a la relación de las personas con las cosas materiales y, sobre todo, remite a la posibilidad que tienen los titulares / dueños de una cosa de excluir a otras personas de la relación con un determinado bien. Por ello, hablar de “propiedad” sobre bienes y obras “intelectuales” es, desde el inicio, excluir a un sector de la humanidad del uso y goce de ideas, lenguajes, saberes, conocimientos, bienes intelectuales que tienen un carácter común. Por ejemplo, el “derecho de autor” da a los autores/creadores cierto poder para que publiquen (o no) su obra intelectual y para que la exploten económicamente. Sin embargo, transcurrido determinado plazo estas obras intelectuales vuelven necesariamente a la cultura común, al acervo común, vale decir, al dominio público del cual una vez salieron. Por ello, creemos vital y muy importante festejar (más que la propiedad) la riqueza intelectual de nuestras sociedades. Se pueden encontrar más razones sobre la impostura de la “propiedad intelectual” en el “Manifiesto por la Librecultura” (1): “A lo largo de la historia muchos bienes y medios han sido llamados genéricamente como “bienes comunes”. Sin embargo, a diferencia del cercamiento sobre las “tierras comunes”, los bienes amenazados esta vez no tienen sólo una calidad material. Hoy la tensión política se da sobre la “liberación / apropiación” de “bienes intelectuales comunes” que pertenecen de forma incluyente a los seres humanos por su condición de tales”.

(1) http://www.librecultura.org/manifiesto.html

* Becario del Conicet, presidente de la ONG Bienes Comunes y Líder de Creative Commons Argentina.”

Librecultura, entrevista en Radio Nacional

4/5/20084/5/2008 por Ariel Vercelli

Ma�ana 05/05 por la tarde voy a estar en el stand de Radio Nacional en la Feria del Libro. Claudio Morgado, Miriam Lewin y Mar�a Seoane me invitaron a su programa, ‘Estamos en Eso’, para hablar sobre el movimiento por la liberaci�n de la cultura en todas sus formas [o librecultura]. El programa va de 15 a 16 hs y se puede escuchar desde la Web. Dependiendo del tiempo que tengamos, hablaremos de la liberaci�n de la cultura, los proyectos de la ONG Bienes Comunes, el dominio p�blico y algo m�s de las licencias Creative Commons en la Argentina. La entrevista ser� licenciada bajo Creative Commons Argentina [y publicada en el sitio]. Las entrevistas anteriores se pueden descargar de la secci�n multimedia.

Repensando los bienes comunes 1.1

3/4/2008 por Ariel Vercelli

Hace unas horas en la secci�n de lectura de la ONG Bienes Comunes se ha actualizado la versi�n del art�culo �Repensando los bienes comunes: an�lisis socio-t�cnico sobre la construcci�n y regulaci�n de los bienes comunes” escrito por Ariel Vercelli (el que suscribe) y Hern�n Thomas. El texto fue publicado originalmente, en su version 1.0, en Noviembre de 2007 [tambi�n en 1, 2, 3, 4]. Luego de algunos ajustes, sugerencias que me hicieran llegar y arreglos generales se publica su versi�n 1.1 tanto en pdf como en odt. Seg�n hemos establecido en la introducci�n:

“El presente art�culo analiza los bienes comunes desde una perspectiva socio-t�cnica. Puntualmente, invita a repensarlos en funci�n de algunos cambios tecnol�gicos recientes. A partir de esta perspectiva es posible observar c�mo los bienes comunes son parte de un proceso continuo de luchas, negociaciones y re-definiciones pol�ticas entre diferentes grupos de actores. Analiza como estas luchas pol�ticas son parte de un proceso de co-construcci�n entre el dise�o tecnol�gico y las nuevas formas de regulaci�n. El art�culo responde a algunas preguntas puntuales; �Es necesario repensar y redefinir los bienes comunes? �Por qu� esta tarea se ha vuelto necesaria? �Es posible encontrar una definici�n un�voca y omnicomprensiva? �C�mo se pueden clasificar los bienes comunes? �Son individuales, sociales, locales, globales, materiales, intelectuales? �Qu� ocurre con estos bienes en relaci�n a las tecnolog�as digitales, la inteligencia artificial, la biotecnolog�a o la nanotecnolog�a? El art�culo tiene como objetivo fortalecer la discusi�n pol�tica sobre nuevas formas de definir, producir, gestionar y regular los bienes comunes a escala global.”

Call for papers: Free Culture Movement

24/3/2008 por Ariel Vercelli

Publicamos en Bienes Comunes que “este a�o el 4to iSummit se desarrollar� del 29 de Julio al 1 de Agosto en la Ciudad de Sapporo, Jap�n. En esta oportunidad se est� organizando el “Primer Taller de Investigaci�n Interdisciplinaria sobre Cultura Libre / Librecultura” [First Interdisciplinary Research Workshop on Free Culture]. Para quienes est�n interesados en el movimiento por la liberaci�n de la cultura en todas sus formas (ver manifiesto) les invitamos a descargar el Llamado a Publicar (Call for Paper) inicial. Ariel Vercelli es parte del Comite Acad�mico del Programa y la desde la ONG Bienes Comunes estaremos bien activos en esta iniciativa del pr�ximo iSummit. Los interesados no duden en contactarnos para la presentaci�n de papers y dem�s investigaciones. Entre otros temas se podr�n presentar trabajos relacionados con:

� Studies on the use and growth of open/free licensing models
� Critical analyses of the role of Creative Commons or similar models in promoting a Free Culture
� Building innovative technical, legal or business solutions and interfaces between the sharing economy and the commercial economy
� Modeling incentives, innovation and community dynamics in open collaborative peer production and in related social networks
� Economic models for the sustainability of commons-based production
� Successes and failures of open licensing
� Analyses of policies, court rulings or industry moves that influence the future of Free Culture � Regional studies of Free Culture
� Lessons from implementations of open/free licensing and distribution models for specific communities
� Definitions of openness and freedom for different media types, users and communities
� Broader sociopolitical, legal and cultural implications of Free Culture initiatives and peer production practices”

Bienes Comunes y la Inclusi�n Digital / KADO

2/4/200815/3/2008 por Ariel Vercelli

Gracias a la colaboraci�n de la �Agencia Coreana para las Oportunidades Digitales� [KADO – Korean Agency for Digital Oppotunities] durante 2007 y 2008 se han enviado [y se enviar�n] varios profesionales Argentinos de alta calificaci�n para los diferentes cursos ofrecidos por KADO para superaci�n de la brecha digital. El proyecto Inclusi�n Digital es uno de los proyectos de la ONG Bienes Comunes dedicado a reducir y superar la brecha digital en Argentina y Am�rica Latina. En esta oportunidad se ha seleccionado al Magister Alberto Lalouf [candidato a Doctorado de FLACSO Argentina, y con lugar de trabajo en el Instituto de Estudios Sociales de la Ciencia y la Tecnolog�a de la Universidad Nacional de Quilmes] para el �Security Information Course 2008″ de KADO que tendr� lugar en Se�l, Corea del Sur, durante el 17 y el 26 de Marzo.

M�s informaci�n en: 1, 2, 3 y 4

Bienes Comunes y la Educaci�n Abierta / Libre

9/3/200829/2/2008 por Ariel Vercelli

Leo en Bienes Comunes que “La ‘educaci�n abierta / libre’ es un concepto amplio que sirve para describir el movimiento por la liberaci�n de obras intelectuales y el acceso abierto a las mismas en el contexto educativo. El concepto define la situaci�n donde los sistemas de educaci�n nacional o las instituciones dedicadas a las pr�cticas educativas comparten de forma libre / abierta obras intelectuales, conocimientos, metodolog�as, pedagog�as, plataformas, entornos e infraestructuras educativas a trav�s de Internet y las tecnolog�as digitales.

El movimiento por la Educaci�n Abierta / Libre est� tomando fuerza en los �ltimos a�os. Con diferencias y matices, la educaci�n abierta / libre est� inspirada en otros movimientos m�s amplios por la liberaci�n de la cultura en general. Entre otros, se inspira en el trabajo libre y abierto del Free Software, las licencias Creative Commons y su proyecto ccLearn, el movimiento por el Acceso Abierto, el Open Source o la iniciativa del OpenCourseWare del MIT. En el mismo sentido se puede revisar la Declaraci�n de Educaci�n Abierta de Ciudad del Cabo.

En el contexto de Am�rica Latina pueden citarse movimientos e iniciativas como Librecultura y su manifiesto, el proyecto Aprender la Libertad (Arg) o Educalibre (Chile). Entre otros puntos destacables, el primer libro en castellano que sintetiza estas tendencias es Aprender la Libertad (2006) de Ariel Vercelli (bajo licencia Creative Commons by-sa 2.5 de Argentina). Asimismo, puede citarse que la primera instituci�n de educaci�n superior en adoptar fuertemente esta modalidad en Am�rca Latina fue FLACSO Virtual en 2007.

Desde hace varios meses la ONG Bienes Comunes y FLACSO Virtual vienen trabajando en el desarrollo de una Plataforma de Cursos Abiertos para Am�rica Latina. El desarrollo de esta plataforma ser� un apoyo fuerte al movimiento en Am�rica Latina.”

CCCP – Descontrol Copy

31/1/2008 por Ariel Vercelli

Hoy sali� en el Suplemento NO del diario P�gina 12 una nota sobre Creative Commons. La nota es “Descontrol Copy” m�s cuatro notas asociadas [1, 2, 3 y 4]. Seg�n Mariano Blejman, “el proyecto Creative Commons empieza a hacer ruido en Argentina”. Es una nota bien interesante sobre lo que est� ocurriendo en el tema de licenciamiento abierto / libre y la m�sica en el contexto local.

“Muchos creen que la salida de In Rainbows de Radiohead por Internet (donde los navegantes les pon�an el precio a los temas) es la punta del iceberg de una nueva manera de concebir el negocio de la m�sica digital, y que abri� una nueva forma de relaci�n entre las multinacionales y los m�sicos. Pero hay otro proyecto mucho m�s poderoso, e ideol�gicamente m�s s�lido, que comienza a aflorar despu�s de un lustro en Estados Unidos, y ahora tambi�n empieza a hacer algo de ruido en Argentina: se trata de Creative Commons (www.creativecommons.org), una plataforma que define el espectro de posibilidades entre el copyright (�todos los derechos reservados) y el dominio p�blico (�sin derechos reservados�).”

Gu�a de Licencias Creative Commons 1.0

20/10/200920/12/2007 por Ariel Vercelli

Existe una Gu�a de Licencias Creative Commons 2.0

Tengo el gusto de presentarles la Gu�a de Licencias Creative Commons [tambi�n en odt] que escrib� junto a Ana Marotias. La gu�a est� en versi�n 1.0 y bajo licencia Atribuci�n – Compartir Derivadas Igual 2.5 de Argentina. Este texto es parte de algunas investigaciones sobre producci�n colaborativa de contenidos educativos y liberaci�n de obras intelectuales bajo licencias ‘abiertas / libres’ en las que la ONG Bienes Comunes viene colaborando con FLACSO Virtual [ver 1 y 2]. Seg�n la introducci�n:

“La presente gu�a introduce una serie de claves para comprender el sistema de licencias de Creative Commons. Tiene el prop�sito de ampliar el conocimiento acerca de los derechos de autor y presentar soluciones m�s abiertas frente a la producci�n, circulaci�n y regulaci�n de obras intelectuales que garanticen la autor�a al mismo tiempo que contribuyan a la libre circulaci�n del saber.”

Foro de Gobierno de Internet y Educaci�n

11/11/2007 por Ariel Vercelli

Voy a estar en el Foro de Gobierno de Internet [IGF] de Naciones Unidas [UN] en representaci�n de la ONG Bienes Comunes [Aprender la Libertad] y de ccLearn. Fu� invitado por el ‘Yale Information Society Project‘ al workshop �The Digital Education and Information Policy Initiative: Towards the Development of Exceptions to and Limitations on Copyright in the Realm of Digital Education�. El Foro tendr� lugar en Rio de Janeiro entre los d�as 12 y 15 de Noviembre y el panel ser� el martes a las 6:30 PM. Estar� presentando en la sesi�n “3. Open Educational Resources and Participatory Learning”. Entre otros puntos el workshop estar� dedicado a como:

“High-quality digitized educational resources offered freely, openly, globally to students, educators and self-learners can create a new cultural environment of digital education. Open educational materials can especially broaden the opportunities for those in developing countries around the globe.“

La expresi�n de derechos de autor y las licencias libres/abiertas

7/11/2007 por Ariel Vercelli

El viernes 9 a las 10.45 voy a estar exponiendo el temario �La expresi�n de derechos de autor y las licencias libres/abiertas� en las �5a Jornada sobre la Biblioteca Digital Universitaria� [JBDU 2007] �El ciclo del conocimiento en el entorno acad�mico�. La jornada est� organizada por:

“las Bibliotecas de la Red Amicus – Red de Bibliotecas de Universidades Privadas (Universidad Argentina de la Empresa, UADE, Universidad de Belgrano,Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales, UCES, y Pontificia Universidad Cat�lica Argentina, UCA) y por las Bibliotecas de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales y de la Facultad de Ciencias Veterinarias de la Universidad de Buenos Aires, el Sistema de Informaci�n y Bibliotecas de la Universidad Nacional de la Patagonia Austral, Santa Cruz, y la Biblioteca Central de la Universidad Nacional de Villa Mar�a, C�rdoba.”

En esta oportunidad la entidad anfitriona es la Universidad Nacional de General Sarmiento. M�s informaci�n y programa completo.

Repensando los bienes comunes

3/4/20086/11/2007 por Ariel Vercelli

EXISTE UNA VERSI�N 1.1 DE LA OBRA

Desde hace unas horas est� publicado en la secci�n de lectura de la ONG Bienes Comunes un art�culo sobre bienes comunes que escrib� junto a Hern�n Thomas. Lleva por t�tulo �Repensando los bienes comunes: an�lisis socio-t�cnico sobre la construcci�n y regulaci�n de los bienes comunes�. Se puede descargar en PDF y en ODT. Tiene una licencia Creative Commons Atribuci�n – Compartir Derivadas Igual 2.5 de Argentina. En la primera parte de la introducci�n describe que:

“El presente art�culo analiza los bienes comunes desde una perspectiva socio-t�cnica. Puntualmente, invita a repensarlos en funci�n de algunos cambios tecnol�gicos recientes. A partir de esta perspectiva de an�lisis socio-t�cnica es posible observar c�mo los bienes comunes son parte de un proceso continuo de luchas, negociaciones y re-definiciones pol�ticas entre diferentes grupos de actores. Analiza como estas luchas pol�ticas son parte de un proceso de co-construcci�n entre el dise�o tecnol�gico y las nuevas formas de regulaci�n.”

Pol�ticas para el desarrollo de infraestructura de gobierno electr�nico [IPPSO Program]

23/10/2007 por Ariel Vercelli

Hoy comienza en Seul, Corea del Sur, el “Policy Program for Senior Officials (IPPSO)”, un programa que tiene el apoyo del Ministerio de Informaci�n y Comunicaci�n (MIC) de la Republica de Corea y es ofrecido por la Universidad de Informaci�n y Comunicaci�n (ICU) de Corea. El curso se desarrolla hasta el d�a 31 de Octubre de 2007. El programa es bien intenso y est� dise�ado para funcionarios gubernamentales de Tecnolog�as de la Informacion de alto rango. En esta oportunidad el curso se basa en ‘Policies to develop IT infrastructure for E-Government’. Entre los objetivos del programa se encuentran:

“To introduce the development of IT industry in Korea; To foster the exchange of IT policy related experiences or current issues among participating countries; To provide an opportunity to build networks among the participants.”

El curso tambi�n tendr� seminarios, visitas a las empresas y corporaciones coreana y tours de cultura. Este a�o el curso fue preparado para 20 pa�ses invitados. Entre ellos se encuentra Argentina. El funcionario seleccionado ha sido el Ingeniero Miguel David Ermann, qui�n coordina el �rea de Tecnolog�a de Informaci�n y Comunicaci�n de la Secretar�a de Ciencia y T�cnica del Ministerio de Educacion, Ciencia y Tecnolog�a de la Rep�blica Argentina. Una presentaci�n general del curso IPPSO y de la misma Universidad pueden verla directamente en el Brochure de la instituci�n. M�s info sobre Corea en [1] y [2]

Violaciones a las licencias Creative Commons

20/9/20077/9/2007 por Ariel Vercelli

La actualizaci�n del sitio me llev� a revisar los art��culos que escrib� durante estos a�os. Cuando le toc� el turno a “Creative Commons y la profundidad del Copyright“, adem�s, quise saber cuantas veces hab�a sido re-publicado y comentado. R�pidamente not� que su tasa de reproducci�n a�n hoy contin�a en aumento. Sin embargo, tambi�n me tope con algo desagradable. Descubr� que dos de los sitios que levantaron el art�culo en diciembre pasado lo hicieron en violaci�n de su licencia Creative Commons. Puntualmente, me refiero a dos sitios espa�oles que, a su vez, forman parte de una misma empresa: Wikilearning y Emagister. Publico este post con muchas ganas y algo de esperanza. Publico este post para mostrar las violaciones a la licencia y, sobre todo, para explicar el “posible fraude / delito” que comenten algunas empresas al cambiar la licencia original de una obra intelectual, al citar mal / confusamente las fuentes y luego triangular con fines comerciales los art�culos re-licenciados. Si te interesa defender y promover la librecultura, entonces ten�s que leer atentamente este post.

Algunos cambios, nuevas fuerzas para seguir

1/9/200731/8/2007 por Ariel Vercelli

Como podr�n observar, en estos �ltimos d�as anduve cambiando algunas cosas de lugar… Bueno, estuve arreglando el blog, sacando cosas, agregando otras, recordando, planificando, actualizando de todo. Las URL m�s importantes quedaron fijas. Por ejemplo, el libro “La conquista silenciosa” y varios art�culos. Si bien hay nuevas direcciones, en todos los casos he intentado duplicar los archivos por un tiempo. Todav�a estoy actualizando enlaces y creo que tengo para algunos d�as [largos] m�s. Por falta de tiempo he tenido que dejar de lado algunas im�genes relacionadas a los posts viejos. Esto de andar manoseando los viejos post / art�culos / im�genes me trajo un poco de nostalgia. Mir� por la ventana m�s tiempo del que usualmente lo hago. Tambi�n me trajo excelentes recuerdos. Me encontr� con algunos posts que hab�a olvidado. Puntualmente, rele� con mucho placer dos: [1] ilaw-mexico-2006-librecultura-lessig y [2] derechos morales modulares. En alg�n momento los continuar� [�c�mo ser�n?].

Es tiempo.

Postgrado en Derecho de Autor y Derechos Conexos

29/4/200920/7/2007 por Ariel Vercelli

Hace una semana larga que estoy haciendo el hiper-intensivo “Postgrado en Derecho de Autor y Derechos Conexos. Teor�a, pr�ctica y jurisprudencia” de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires. El postgrado es dirigido por Delia Lipszyc bajo la coordinaci�n de Mar�a Laura Burattini y Mariana Di Lella. El curso es muy recomendable para quienes quieren profundizar sobre las bases conceptuales y la pr�ctica del derecho de autor en Am�rica Latina. En el curso somos unos 5o participantes y hay gente de toda Am�rica Latina. Tanto el nivel de los profesores como el de los participantes es muy alto. Hasta el momento hemos tenido clases con Lipszyc y Antequera Parilli, ambos de muy buen nivel. Realmente un placer tomar este curso. El mismo est� perfectamente organizado. Voy a trabajar sobre Medidas Tecnol�gicas en los tratados de la OMPI.