Mes: julio 2005

James Boyle es uno de los referentes m�s importantes en la defensa de los bienes comunes (commons) tanto materiales como intelectuales a nivel mundial. Es abogado especialista en propiedad intelectual y es parte de un renombrado grupo de acad�micos -expertos en sistemas de informaci�n- que analizan las diversas regulaciones que se aplican a Internet. En la actualidad, Boyle es profesor de derecho de la Duke Law School, y codirector del Center for the Study of the Public Domain de la misma universidad (uno de los pocos centros donde realmente se investiga sobre el Dominio P�blico a nivel mundial). Es un acad�mico de pura cepa y, como tal, ha sido fundador y es miembro del Staff y de la Junta Directiva de Creative Commons. Tengo el agrado de publicar (en pdf) uno de sus trabajos m�s importantes �El Segundo Movimiento de Cercamiento y el Surgimiento del Dominio P�blico� (ver original en ingl�s). Esta obra es una las m�s interesantes producciones acad�micas sobre las lecciones hist�ricas y los desaf�os a los que nos enfrentamos cada vez que pensamos, discutimos, dise�amos los diferentes sistemas y tipos de regulaci�n en la era digital. Les presento un escrito intenso, de aquellos que ayudan a pensar, que tal vez no ofrece todas las soluciones que deseamos tener (imposible por cierto), pero que nos invita a reflexionar sobre los pre-conceptos que tenemos cada vez que abordamos el tema del ambiertalismo digital en Internet. Podr�n observar mediante el texto que, sin dudas, muchas de las actuales formas de interpretar la regulaci�n de Internet debemos buscarlas en James Boyle y su forma directa y muchas veces ir�nica de preguntar sobre nuestra ecolog�a digital. Espero que disfruten el texto, traducido gracias al trabajo incansable de los miembros de la Fundaci�n OSDE y del esfuerzo del cap�tulo local de Creative Commons Argentina. Es nuestra contribuci�n a toda la comunidad de Creative Commons de habla castellana. El texto lleva una licencia de Creative Commons by-sa/1.0.